Lolspeak is een vorm van spreken die niet het juiste Engels gebruikt, vaak z's in plaats van s's gebruikt en vaak de syntaxis herschikt. Iemand kan bijvoorbeeld zeggen "ik kan haz cheezburgr?" in lolspeak in plaats van te zeggen "Mag ik een kaasburger?" tijdens het typen. Deze vorm van spreken wordt ook wel lolcat genoemd omdat het vaak aan afbeeldingen van katten is gekoppeld, zoals het voorbeeld rechts.

Chat-jargon, Leetspeak, LOL